Exemples d'utilisation de "фабрике" en russe

<>
afficher
Стала известна благодаря победе в первой "Фабрике звезд". Цей колектив був визнаний переможцем першої "Фабрики зірок".
Работал на экспериментальной картонной фабрике. Працював на експериментальній картонній фабриці.
Евгения начала работать на швейной фабрике. Євгенія пішла працювати на швейну фабрику.
Бумага производится на бумажной фабрике. Папір виготовляють на паперових фабриках.
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Работал бухгалтером на фабрике "Двина". Працював бухгалтером на фабриці "Двіна".
Люба работает на кондитерской фабрике. Люба працює на кондитерській фабриці.
Работал на целлюлозно-бумажной фабрике. Працював на целюлозно-паперовій фабриці.
На бумажной фабрике была перестроена котельная. На паперовій фабриці була перебудована котельня.
Содержание металла в руде на фабрике,% Вміст металу в руді на фабриці,%
1937), работала на фабрике пластмассовых изделий; 1937), працювала на фабриці пластмасових виробів;
Производились на фабрике и граммофонные аппараты. Вироблялися на фабриці й грамофонні апарати.
Работал рольщиком на Малинской бумажной фабрике. Працював рольником на Малинській паперовій фабриці.
Работал на ткацкой фабрике "Красная Талка". Працював на ткацькій фабриці "Красна Талка".
Работал слесарем на фабрике "Красный Октябрь". Працював слюсарем на фабриці "Червоний Жовтень".
Проработала на фабрике почти сорок лет. Пропрацювала на фабриці майже сорок років.
Увеличивался выпуск продукции на швейной фабрике. Збільшувався випуск продукції на бавовняній фабриці.
В 1919 году на фабрике случился пожар. У 1912 р. на фабриці сталась пожежа.
Суперфинал "и в" Фабрике Звёзд Россия-Украина ". Суперфінал "і в" Фабриці Зірок Росія-Україна ".
Оборудование для удаления пыли на мебельной фабрике Обладнання для видалення пилу в меблевій фабриці
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger