Exemples d'utilisation de "файлы" en russe

<>
Что делать, если файлы MOD? Що робити, якщо файли MOD?
Файлы рекомендуется именовать латинскими буквами. Назви файлів наводяться латинськими літерами.
Да, я принимаю файлы cookie Так, я приймаю файли cookie
Распознавание речи в текстовые файлы Розпізнавання мови в текстові файли
Постройте файлы компьютера пользователя клиента; Побудуйте файли комп'ютера користувача клієнта;
Вирус "заблокировал" или удалил файлы; Вірус "заблокував" або видалив файли;
Разделяйте файлы между несколькими пользователями. Розділіть файли між декількома користувачами.
Отправьте нам файл или файлы. Надішліть нам файл або файли.
или перетащите файлы PDF сюда або перетягніть файли PDF сюди
Сжать все выбранные PDF файлы Стиснути всі вибрані PDF файли
Файлы и каталоги на дисках. Файли та каталоги на дисках.
Как вернуть случайно удаленные файлы? Як повернути випадково видалені файли?
Конвертируйте файлы OpenOffice в PDF Конвертуйте файли OpenOffice у PDF
Файлы cookie, Pixels и отслеживание Файли cookie, Pixels і відстеження
Hulbee не сохраняет файлы cookies Hulbee не зберігає файли cookies
Как застегнуть файлы на Mac Як застебнути файли на Mac
Возможность импортировать EML файлы в: Можливість імпортувати EML файли в:
Переписать эти файлы без запроса Перезаписати ці файли без запиту
Q: Где искать скачанные файлы? Q: Де шукати викачані файли?
в письме отсутствуют вложенные файлы; в листі відсутні вкладені файли;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !