Ejemplos del uso de "файлы" en ruso con traducción "файлами"

<>
Групповые чаты и обмен файлами Групові чати й обмін файлами
Обмен текстовыми сообщениями и файлами Обмін текстовими повідомленнями та файлами
Сортировка и управления музыкальными файлами Сортування та управління музичними файлами
Таковой сервис позволяет комфортно "меняться" файлами. Такий сервіс дозволяє зручно "обмінюватися" файлами.
Видеоконференции, текстовые сообщения и обмен файлами Відеоконференції, текстові повідомлення та обмін файлами
Документы сдаются в скоросшивателе с файлами. Документи подаються у швидкозшивачі з файлами.
Онлайн конвертер между любыми аудио файлами Онлайн конвертер між будь-якими аудіо файлами
Хранение, синхронизация и быстрый обмен файлами Зберігання, синхронізація і швидкий обмін файлами
Легкое управление файлами в облачном хранилище Легке управління файлами у хмарному сховищі
Обмен файлами и папками между компьютерами Обмін файлами та папками між комп'ютерами
ICQ видеозвонки, обмен файлами и сообщениями ICQ відеодзвінки, обмін файлами й повідомленнями
Работа с текстовыми файлами больших размеров Робота з текстовими файлами великих розмірів
Такие файлы-куки называются файлами "третьих лиц". Такі файли-куки називаються файлами "третіх осіб".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.