Exemples d'utilisation de "фактах" en russe avec la traduction "фактом"
Traductions:
tous496
факти261
факт83
фактів66
фактами26
фактом22
факту21
фактах9
фактам4
цей факт1
цікаві факти1
фактором1
за фактом1
Завершается профориентация фактом выбора профессии.
Завершується профорієнтація фактом вибору професії.
Возникновение легенды, безусловно, факт не случайный.
Виникнення легенди є, безумовно, фактом невипадковим.
Повышенная агрессивность авторитаризма является общепризнанным фактом.
Підвищена агресивність авторитаризму є загальновизнаним фактом.
Начато расследование по факту умышленного убийства.
Розпочато розслідування за фактом умисного вбивства.
По факту произошедшего проводится доследственная проверка.
За фактом події проводиться дослідча перевірка.
Правоохранители проводят проверку по факту возгорания.
Правоохоронці проводять перевірку за фактом пожежі.
По факту констатированных нарушений оформлены протоколы.
За фактом констатованих порушень оформлені протоколи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité