Beispiele für die Verwendung von "факторы" im Russischen
Übersetzungen:
alle312
фактори86
фактор57
факторів55
факторами31
фактором20
чинники16
фактора14
чинників8
чинник6
фактору4
чинникам4
чинниками4
факторах3
чинником3
факторам1
Историко-географические факторы развития территории.
Історико-географічні фактори розвитку території.
Такие факторы называют ограничивающими или лимитирующими.
Цей фактор називають обмежуючим або лімітуючим.
На популярность карнавалов повлияли различные факторы.
На популярність карнавалів вплинуло декілька факторів.
Экологические факторы вызывают экономические проблемы.
Екологічні чинники спричиняють економічні проблеми.
Факторы трансформации социально-трудовых отношений.
Фактори трансформації соціально-трудових відносин.
факторы, снижающие достоверность принятия решения;
чинники, що знижують вірогідність прийняття рішення
Корректирование делается, если имеются следующие факторы:
Коригування робиться, якщо є такі чинники:
На возникновение сильно влияют психогенные факторы.
На виникнення сильно впливають психогенні чинники.
Мощные факторы Прогностические выживаемости для fNHL
Потужні чинники Прогностичні виживаності для fNHL
Отдельные факторы экономического роста трансформировались.
Інші фактори економічного зростання трансформувалися.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung