Exemples d'utilisation de "фигурах" en russe

<>
Цель: закрепление знаний о геометрических фигурах. Мета: закріпити знання про геометричні фігури.
Главный акцент делается на фигурах императоров. Головний акцент робиться на постатях імператорів.
В крепких фигурах - уверенность и достоинство. У міцних постатях - упевненість і гідність.
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
справа расположена фигура Вашингтона Ширли. праворуч розташована фігура Вашингтона Ширлі.
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Центр композиции обозначен фигурой епископа. Центр композиції означено фігурою єпископа.
Вы сможете самостоятельно выстраивать фигуру. Ви зможете самостійно вибудовувати фігуру.
Фронтон увенчивает скульптурная фигура святого. Фронтон увінчує скульптурна постать святого.
Вершинными фигурами куба являются треугольники. Вершинними фігурами куба є трикутники.
по грудной фигуре - 420 м; по грудній фігурі - 420 м;
Топ-50 знаковых фигур Украины ". Топ-50 знакових постатей України ".
У стола собрались четыре фигуры. Біля столу згуртувалось чотири постаті.
Это позволило художнику придать фигурам выразительность. Це дозволило художнику надати фігурам виразність.
Иоанн Павел II был легендарной фигурой. Іоанн Павло ІІ був легендарною постаттю.
Все больные имеют короткую фигуру. Усі хворі мають коротку статуру.
Проведите шарик через цветные фигуры Проведіть кульку через кольорові фігури
Круг - геометрическая фигура, ограниченная окружностью. Круг - геометрична фігура, обмежена колом.
заявлениям важных для индустрии фигур; заявам важливих для індустрії фігур;
Он был очень противоречивой фигурой. Він був досить суперечливою фігурою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !