Exemples d'utilisation de "физический" en russe avec la traduction "фізична"

<>
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
Физическая форма - белый гранулированный порошок Фізична форма - білий гранульований порошок
Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа. Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа.
Максимов Н. А. Физическая география. Максимов М. О. Фізична географія.
Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища. Фізична активність, збалансована, здорова їжа.
физическая, эмоциональная, интеллектуальная неактивность, пассивность. фізична, емоційна, інтелектуальна неактивність, пасивність.
Физическая география материков и океанов. Фізична географія материків та океанів.
Название: Физическая и коллоидная химия. Название: Фізична та колоїдна хімія.
Физическая и коллоидная химия 1. Фізична та колоїдна хімія 1.
Специализация заведения - усиленная физическая подготовка. Спеціалізація закладу - посилена фізична підготовка.
Лечебная физическая культура в педиатрии. Лікувальна фізична культура в педіатрії.
Физическая сущность описываемых событий такова. Фізична сутність описуваних подій така.
физическая подготовка наличие спецсредства другое фізична підготовка наявність спецзасобів інше
Физическая карта Украины (контурная карта) Фізична карта України (контурна карта)
Пультовая и физическая охрана объектов. Пультова і фізична охорона об'єктів.
Физическая карта Папуа-Новой Гвинеи Фізична карта Папуа-Нової Гвінеї
физическая закалка, достижения в спорте; фізична загартованість, досягнення у спорті;
социальная, эмоциональная и физическая депривация; соціальна, емоційна і фізична депривація;
Физическая и логическая структура БД. Фізична і логічна структура БД.
Импульс тела - векторная физическая величина. Імпульс тіла - векторна фізична величина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !