Exemples d'utilisation de "фирмой" en russe avec la traduction "фірмам"

<>
торговым фирмам и частным предпринимателям. торговим фірмам і приватним підприємцям.
Банки смелее дают кредиты таким фирмам. Банки сміливіше дають кредити таким фірмам.
только этим фирмам доступно массовое производство; тільки великим фірмам є масове виробництво;
крупным фирмам, которые себя хорошо зарекомендовали; великим фірмам, які себе добре зарекомендували;
Пробиться новым фирмам здесь действительно сложно; Пробитися новим фірмам тут дійсно складно;
Его отправили в Москву по фирмам грамзаписи. Його відправили до Москву по фірмам грамзапису.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !