Exemples d'utilisation de "фирмой" en russe avec la traduction "фірма"

<>
Работы выполнила львовская фирма "Некрополис". Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс".
Новости:: "Спектр" - научно-производствення фирма Новини:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Научно-производственная фирма "Арко Лтд" Науково-виробнича фірма "Арко Лтд"
Допустим, фирма не желает рисковать. Припустимо, фірма не бажає ризикувати.
Частная научно-производственная фирма "Тахо" Приватна науково-виробнича фірма "Тахо"
Офисы:: "Спектр" - научно-производствення фирма Офіси:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Украинско-израильская фирма "Consult International" Українсько-ізраїльська фірма "Consult International"
Научно-производственная фирма "Триол, Лтд" Науково-виробнича фірма "Тріол, Лтд"
Строительная фирма "Синергия" совершила прорыв! Будівельна фірма "Синергія" здійснила прорив!
Так родилась фирма Onitsuka Tiger. Так народилася фірма Onitsuka Tiger.
Частная производственно-коммерческая фирма "Поступ" Приватна виробничо-комерційна фірма "Поступ"
Фирма положила эти 100 ден. Фірма поклала ці 100 ден.
Дарсил ® № 50 - Фармацевтическая фирма "Дарница" Дарсіл ® № 50 - Фармацевтична фірма "Дарниця"
Коллективное малое предприятие "Фирма" Рось " Колективне мале підприємство "Фірма" Рось "
как кипрская инвестиционная фирма (CIF) як Кіпрська інвестиційна фірма (CIF)
Иммустат 100мг - Фармацевтическая фирма "Дарница" Імустат 100мг - Фармацевтична фірма "Дарниця"
прессование МПП - фирма "LAUFFER" (Голландия) пресування МПП - фірма "LAUFFER" (Голландія)
Малое частное предприятие фирма "Барвинок" Мале приватне підприємство фірма "Барвінок"
AEQUO - столичная юридическая фирма задача AEQUO - столична юридична фірма задача
Частное предприятие производственная фирма "Панда"; Приватне підприємство виробнича фірма "Панда";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !