Exemples d'utilisation de "фирмы" en russe

<>
afficher
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
У фирмы должна быть хорошая репутация. Аудиторська фірма повинна мати добру репутацію.
Это разработка фирмы Bell Laboratories. Його запропонувала компанія Bell Laboratories.
внедряем иностранные фирмы на польский рынок впроваджуємо іноземні компанії на польський ринок
Кое-какие фирмы контролируются зарубежным капиталом. Деякі підприємства контролюються іноземним капіталом.
отражают роль розничной фирмы, осознающей свою социальную ответственность. Це об'єднання компаній, які усвідомлюють свою соціальну відповідальність.
Спроектирован в КБ фирмы Boeing. Спроектовано в КБ фірми Boeing.
Партнер международной юридической фирмы Winston & Strawn LLP. Міжнародна юридична фірма "Winston & Strawn LLP"
• третий источник проистекает из инновационной деятельности фирмы. • третій - виникає з інноваційної діяльності підприємства.
Немецкие фирмы предлагают десятилетний контракт. Німецькі фірми пропонують десятирічний контракт.
мясоптицекомбинат, филиал мебельной фирмы "Саратов". мясоптіцекомбінат, філія меблевої фірми "Саратов".
Линию обслуживают составы фирмы Alstom. Обслуговують лінію потяги фірми Alstom.
Партнер юридической фирмы "Редклифф Партнерс". Партнер юридичної фірми "Редкліфф Партнерс".
Ирина Кириченко - патентный поверенный фирмы ". Ірина Кириченко - патентний повірений фірми ".
В. Пекарь - президент фирмы "Евроиндекс" В. Пекар - президент фірми "Євроіндекс"
Сайт российского филиала фирмы "Монсанто" Сайт російської філії фірми "Монсанто"
рекламные фирмы и модельные агентства, рекламні фірми та модельні агенції,
Определим основные виды издержек фирмы. Визначимо основні види витрат фірми.
Репутация фирмы по уборке квартиры; Репутація фірми по прибиранню квартири;
Старший партнер Юридической фирмы "YARLAN" Старший партнер Юридичної фірми "YARLAN"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger