Exemples d'utilisation de "фонде" en russe
Traductions:
tous611
фонд284
фонду178
фондів50
фонди43
фондом22
фонді17
фондами9
фондам3
фондах2
фундація1
до фонду1
фундації1
Повышение энергоэффективности в жилищном фонде.
сприяти підвищенню енергоефективності житлового фонду.
В Международном валютном фонде оказались пессимистичнее всех.
Нагадаємо, Міжнародний валютний фонд більш песимістичний.
мир "(591-14)", О природно-заповедном фонде Украины "
світ "(591-14)", Про природно-заповідний фонд України "
Собственные ресурсы концентрируются в Уставном фонде.
Власні ресурси концентруються у статутному фонді.
Об этом сообщили в Благотворительном фонде "Ассоль".
Про це повідомили у благодійному фонді "Шалом".
В особом архивном фонде содержатся уникальные рукописи.
У спеціальному архівному фонді зберігаються унікальні матеріали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité