Exemples d'utilisation de "фрагментов" en russe
Traductions:
tous108
фрагмент42
фрагменти33
фрагментів15
фрагмента7
фрагменті3
фрагменту2
фрагментами2
частковий1
уривок1
текстовими фрагментами1
фрагментах1
ПДРФ - полиморфизм длин рестрикционных фрагментов;
ПДРФ - поліморфізм довжин рестрикційних фрагментів;
Неопознанных "фрагментов" людей осталось очень много.
Невпізнаних "фрагментів" людей залишилося дуже багато.
резиновый молоток (для подравнивания положенных фрагментов);
гумовий молоток (для підрівнювання покладених фрагментів);
шлифовка, восстановление или замена поврежденных фрагментов
шліфування, відновлення або заміна пошкоджених фрагментів
мультимедийные сценарии уроков или фрагментов уроков;
створення мультимедійних уроків чи фрагментів уроків;
Репозиция необходима при неудовлетворительном стоянии костных фрагментов.
Репозиція необхідна при незадовільній позиції кісткових фрагментів.
Построенная с применением фрагментов более древнего дома.
Споруджена із застосуванням фрагментів більш давнього будинку.
"прочитанных" фрагментов составляла около 20 пар нуклеотидов.
"прочитаних" фрагментів становила близько 20 пар нуклеотидів.
Оперативники обнаружили фрагменты взрывного устройства.
Оперативники виявили фрагменти вибухового пристрою.
Передача кому-либо фрагмента считается предательством.
Передача будь-кому фрагменту вважається зрадою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité