Exemples d'utilisation de "французская" en russe avec la traduction "французькому"

<>
afficher
Соревнование проходило во французском Нанси. Змагання відбувались у французькому Аннесі.
Интерьеры в самобытном французском стиле Інтер'єри в самобутньому французькому стилі
Находятся во французском городе Анже. Знаходиться у французькому місті Анже.
Офисный центр на Французском бульваре Офісний центр на Французькому бульварі
Например, во французском танке Леклерк. Наприклад, у французькому танку Леклерк.
Родился во французском городе Авиньоне. Народився у французькому місті Авіньйон.
Лещинский бежал на французском корабле. Лещинський втік на французькому кораблі.
Первая арабка во французском правительстве. Перша арабка в французькому уряді.
Он завещал его Французскому институту. Він заповідав його Французькому інституту.
Во французской деревне насаждается система майоратов. У французькому селі насаджується система майоратов.
1793 - во французском Лувре открылся музей. 1793 - у французькому Луврі відкрився музей.
Сейчас рукопись хранится во французском Реймсе. Нині рукопис зберігається у французькому Реймсі.
Адриана и Наталии на Французском бульваре. Адріана і Наталії на Французькому бульварі.
Сын кучера при французском королевском дворе. Син кучера при французькому королівському дворі.
Филипп родился во французском городе Немур. Філіпп народився у французькому місті Немур.
Четвертый этап финиширует во французском Камбре. Четвертий етап фінішує у французькому Камбре.
Событие происходило во французском городе Реймс. Це відбулося у французькому місті Реймс.
Мартиника получила представительство во французском парламенте. Мартиніка отримала представництво у французькому парламенті.
Фото сада в французском регулярном стиле Фото саду у французькому регулярному стилі
Мункэ передал послу письмо французскому королю. Мунке передав послу лист французькому королю.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger