Sentence examples of "французским" in Russian

<>
show all
Марсель Пруст был известным французским писателем. Марсель Пруст - видатний французький письменник.
Эти данные были озвучены французским национальным институтом статистики Insee. Про це свідчать дані французького національного статистичного інституту Insee.
Остальным французским кораблям повезло меньше. Решті французьких кораблів пощастило менше.
Шах превосходно владел французским языком; Шах чудово володів французькою мовою;
Фамилия Эппле принадлежала французским аристократам; Прізвище Еппле належало французьким аристократам;
В 1665 они подчинились французским властям. В 1665 вони підкорилися французькій владі.
Французским правительством прерываются дипломатические отношения с СССР. Уряд Франції розірвав дипломатичні відносини з СРСР.
Зеркала изготовлены французским концерном Sagem-REOSC. Дзеркало виготовив французький концерн Sagem.
Была приравнена к 5 французским франкам. Була прирівняна до 5 французьких франків.
Владеет французским языком (со словарем).... Володіє французькою мовою (зі словником).
Форе часто называют французским Шуманом. Форе часто називають французьким Шуманом.
Александр Александрович даёт негативную оценку французским нравам. Олександр Олександрович дає погану оцінку французькій моралі.
Брайер свободно владеет французским языком. Брайер вільно володіє французькою мовою.
Он был тогда французским дипломатом. Він був тоді французьким дипломатом.
Владеет английским, французским и датским языками. Володіє англійською, французькою та данською мовами.
Его стали звать французским круассаном. Його стали кликати французьким круасаном.
Увлекается большим теннисом, владеет французским языком. Захоплюється великим тенісом, володіє французькою мовою.
Дважды признавался французским футболистом года. Двічі визнавався французьким футболістом року.
Владеет английским, креольским и французским языками. Володіє англійською, креольською та французькою мовами.
Его отец был французским купцом. Його батько був французьким купцем.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download