Exemples d'utilisation de "французское" en russe

<>
Французское правительство бежало в Бордо. Французький уряд втік у Бордо.
Упреждено британское и французское вторжение в Норвегию. Випередження британського і французького вторгнення до Норвегії.
Обмен водительского удостоверения на французское; Обмін водійських посвідчень на французькі.
Французское промышленное производство продвинулось вперед. Французьке промислове виробництво просунулося вперед.
Начните свое французское приключение сегодня. Почніть свою французьку пригоду сьогодні.
Французское правительство поможет создателям видеоигр Французький уряд допоможе творцям відеоігор
Исторический фон дилогии - французское Возрождение. Історичний фон дилогії - французьке Відродження.
аналогичную декларацию подписало французское правительство. аналогічну декларацію підписало французький уряд.
Французское порно, Мамочки, Волосатые киски Французьке порно, Матусі, Волохаті кицьки
Французское правительство пыталось подавить народные бунты. Французький уряд намагався придушити народні бунти.
Замороженная французское производство Fries линия Заморожена французьке виробництво Fries лінія
Но впоследствии французское правительство стало потакать националистам. Та згодом французький уряд став потурати націоналістам.
Маду также имеет французское гражданство. Маду також має французьке громадянство.
Французское правительство не согласилось с этими условиями. Французький уряд не погодився на ці умови.
Имел корсиканское и французское корни. Мав корсиканське та французьке коріння.
Об этом сообщает французское издание 20 minutes. Про це повідомляє французький сайт 20 Minutes.
Второй источник - французское обычное право. Друге джерело - французьке звичаєве право.
Об этом сообщает французское отделение Greenpeace. Про це повідомляє французьке відділення Greenpeace.
Об этом сообщает французское издание Mediapart. Про це повідомляє французьке видання Mediapart.
Изюминку добавляли французское вино и сыр! Родзинку додавали французьке вино і сир!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !