Exemples d'utilisation de "химической" en russe

<>
Bayer является международной химической и фармацевтической компанией. Bayer - німецька хімічна і фармацевтична компанія.
Высшая школа химической технологии (чеш. Вища школа хімічної технології (чеськ.
Приведите примеры признаков химической реакции: Наведемо приклади ознак хімічних реакцій:
Различают такие типы химической связи: Розрізняють основні типи хімічного зв'язку:
Серная кислота - "хлеб" химической промышленности. Сірчана кислота - "хліб" хімічно промисловості.
О химической природе любви, смотрим видеоролик! Про хімічну природу любові, дивимося відеоролик!
Отличается повышенной химической и механической прочностью. Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
Применение лигносульфоната в химической промышленности Застосування лігносульфонату в хімічній промисловості
использование интеллектуальных методов в задачах химической технологии; застосування інтелектуальних методів у задачах хімічної промисловості;
Изобретение относится к химической технологии текстильных материалов.. Науковий напрямок - Хімічна технологія текстильних матеріалів.
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
63-й отдельный эскадрон химической защиты; 63-й окремий ескадрон хімічного захисту;
Это объясняется большей химической активностью серебра. Це пояснюється більшою хімічною активністю срібла.
Основные работы посвящены химической термодинамике. Основні роботи присвячені хімічній термодинаміці.
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности: Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Как правильно выбрать комбинезоны химической защиты? Як правильно обрати комбінезони хімічного захисту?
В химической и нефтехимической отрасли: У хімічній та нафтохімічній промисловості:
Последствия химической атаки шокировали мир. Наслідки хімічної атаки шокували світ.
32-й отдельный эскадрон химической защиты. 30-й окремий ескадрон хімічного захисту.
Сырьё в химической промышленности, стекольном производстве. Сировина в хімічній промисловості, скляному виробництві.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !