Exemples d'utilisation de "ход" en russe avec la traduction "ході"
Traductions:
tous269
хід72
ходу62
ході38
під час33
ходом19
ходи14
ходів9
ходами5
перебігом4
процесі3
процес2
перебіг2
крок1
перебігу1
ходам1
рамках1
час1
процесом1
В ходе конференции докладчики рассмотрели вопросы:
В ході конференції доповідачі розглянули питання:
В ходе рестайлинга улучшилась шумоизоляция салона.
В ході рестайлінга покращилася шумоізоляція салону.
Полное сопротивление при холостом ходе трансформатора.
Коефіцієнт потужності при холостому ході трансформатора.
В ходе процедуры используется местное обезболивание.
В ході процедури використовується місцеве знеболення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité