Exemples d'utilisation de "хозяйственной постройке" en russe
Юридический аудит (Due Diligence) хозяйственной деятельности.
Юридичний аудит (Due Diligence) господарської діяльності.
При постройке использованы высококачественные материалы.
Для будівництва використані високоякісні матеріали.
Вице - Президент Польско - украинской хозяйственной палаты.
Віце - Президент Польсько - української господарчої палати.
Благодарим всех, кто принял участие в постройке храма.
Він подякував усім, хто долучився до будівництва храму.
ЛАНДШАФТ АНТРОПОГЕННЫЙ - ландшафт, преобразованный хозяйственной деятельностью человека.
Л. антропогенний - ландшафт, перетворений господарською діяльністю людини....
В данной постройке демонстрируются временные выставки.
У цій будові демонструються тимчасові виставки.
успешно ликвидированных субъектов хозяйственной деятельности
успішно ліквідованих суб'єктів господарської діяльності
Противодействие законной хозяйственной деятельности Статья 206-2.
Протидія законній господарській діяльності Стаття 206-2.
пособничество в противодействии законной хозяйственной деятельности).
пособництво у протидії законній господарській діяльності).
Занятие запрещенными видами хозяйственной деятельности 1.
Зайняття забороненими видами господарської діяльності 1.
по хозяйственной части - Дубина Денис Анатолиевич.
по господарській частині - Дубина Денис Анатолійович.
анализ схемы хозяйственной операции, предложенной контрагентом;
аналіз схеми господарської операції, запропонованої контрагентом;
Комплексное абонентское обслуживание хозяйственной деятельности
Комплексне абонентське обслуговування господарської діяльності
Особенности хозяйственной жизни понуждали номы объединяться.
Особливості господарського життя змушували номи об'єднуватися.
Осведомленность о проблемах в хозяйственной деятельности
Поінформованість про проблеми у господарській діяльності
Индустриальный свеклосовхоз хозяйственной ассоциации "Харьковсахар".
Індустріальний бурякорадгосп господарської асоціації "Харківцукор".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité