Exemples d'utilisation de "хранители" en russe avec la traduction "зберігач"

<>
Главный хранитель фондов Ирина Матущак. Головний зберігач фондів Ірина Матущак.
А. А. Крютченко - главный хранитель; А. А. Крютченко - головний зберігач;
Букеровская премия - Надин Гордимер, "Хранитель" Букерівська премія: Надін Гордімер, "Зберігач"
В поисках сокровищ игроков сопровождает Хранитель. У пошуках скарбів гравців супроводжує Зберігач.
Хранитель немецкая овчарка спасения NE Indiana Зберігач німецька вівчарка порятунку NE Indiana
Научный сотрудник, хранитель фондовых групп: "Книги". Науковий співробітник, зберігач фондових груп: "Книги".
Хранитель - Публичное акционерное общество "Альфа-банк"; Зберігач - Публічне акціонерне товариство "Альфа-банк";
Героем сборника является "сеятель и хранитель". Героєм збірки є "сіяч і зберігач".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !