Sentence examples of "художественным" in Russian
Translations:
all538
художній107
художня99
художньої48
художніх48
художнє36
художнього34
художню33
художні29
художньому19
художньою14
художнім13
мистецький12
мистецька8
мистецькі6
художньо5
мистецьку5
мистецьких5
мистецького4
художне3
мистецькому3
художніми3
художньо-1
мистецької1
мистецьке1
мистецькою1
привлечение детей к занятиям художественным творчеством.
Заохочення дітей до заняття художньою творчістю.
Колокола отличаются уникальным художественным оформлением.
Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням.
Художественным образованием в области охвачено 12555 человек.
Мистецькою освітою в області охоплено 12555 осіб.
литературоведческими исследованиями, переводческой, публицистической, художественным творчеством,
літературознавчими дослідженнями, перекладацькою, публіцистичною, художньою творчістю,
Машкова назначили новым художественным руководителем "Табакерки"
Машков стане новим художнім керівником "Табакерки"
некоторые, например - "Кдушша", отличаются художественным изыском.
деякі, наприклад - "Кдушша", відрізняються художнім шиком.
Художественным руководителем театра является Федор Стригун.
Художнім керівником театру є Федір Стригун.
Известный своим оригинальным художественным графическим стилем.
Відомий своїм оригінальним художнім графічним стилем.
художественным руководителем театра становится Г.В. Фортус.
художнім керівником театру стає Г.В. Фортус.
Арт-директор руководит художественным направлением деятельности компании.
Арт-директор керує художнім напрямом діяльності компанії.
художественным руководителем театра стала Н. П. Соколовская.
художнім керівником театру стала Н. П. Соколовська.
Эстетическая стоматология - художественная реставрация зубов.
Естетична стоматологія - художня реставрація зубів.
Это художественная, детская, краеведческая литература.
Видання художньої, дитячої, краєзнавчої літератури.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert