Beispiele für die Verwendung von "художника" im Russischen

<>
Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.
А теперь давайте знакомиться с творчеством художника. Що ж, давайте знайомитись з художником.
Определяющей тенденцией творчества художника является неоромантизм. Визначальною тенденцією творчості митця є неоромантизм.
Талант художника проявился в раннем детстве. Талант художниці проявився у ранньому дитинстві.
Сын художника Станислава Семёновича Бабюка. Син художника Станіслава Семеновича Бабюка.
Женские образы художника прекрасные, изящные, одухотворенные. Жіночі образи митця прекрасні, витончені, одухотворені.
В экспозиции представлено 20 работ художника. На виставці представлено 20 робіт художниці.
Двойной пульсар в представлении художника Подвійний пульсар в уявленні художника
Автобиографический роман "Портрет художника смолоду" (1916). Автобіографічний роман "Портрет митця замолоду" (1916).
Полотна художника экспонировались на многих выставках. Роботи художниці експонувалися на багатьох виставках.
академика художника Дерегуса М.Г академіка художника Дерегуса М.Г
Среди знакомых художника - художник Роквел Кент. Серед знайомих митця - художник Роквел Кент.
Известные портреты и автопортреты художника. Відомі портрети та автопортрети художника.
В творческом багаже художника есть 126 полотен. У творчому доробку митця є 126 полотен.
Памяти брата, художника Виталия Золотухина Пам'яті брата, художника Віталія Золотухіна
Портрет от художника Масло, холст Портрет від художника Масло, полотно
Художника поместили в психиатрическую клинику. Художника помістили до психіатричної клініки.
"Фронтовая тетрадь художника Николая Бондаренко" "Фронтовий зошит художника Миколи Бондаренка"
Младший брат художника Влодзимежа Тетмайера. Молодший брат художника Влодзімежа Тетмаєра.
Картина шведского художника Юхана Шеффеля Картина шведського художника Юхана Шеффеля
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.