Exemples d'utilisation de "художников" en russe avec la traduction "художника"

<>
Окончил АХ со званием художника. Закінчила АМ зі званням художника.
Сын художника Станислава Семёновича Бабюка. Син художника Станіслава Семеновича Бабюка.
Двойной пульсар в представлении художника Подвійний пульсар в уявленні художника
академика художника Дерегуса М.Г академіка художника Дерегуса М.Г
Известные портреты и автопортреты художника. Відомі портрети та автопортрети художника.
Памяти брата, художника Виталия Золотухина Пам'яті брата, художника Віталія Золотухіна
Портрет от художника Масло, холст Портрет від художника Масло, полотно
Художника поместили в психиатрическую клинику. Художника помістили до психіатричної клініки.
"Фронтовая тетрадь художника Николая Бондаренко" "Фронтовий зошит художника Миколи Бондаренка"
Младший брат художника Влодзимежа Тетмайера. Молодший брат художника Влодзімежа Тетмаєра.
Картина шведского художника Юхана Шеффеля Картина шведського художника Юхана Шеффеля
Сын львовского художника Емельяна Лещинского. Син львівського художника Омеляна Ліщинського.
Живописная речь художника насквозь символично. Живописна мова художника наскрізь символічна.
Отец американского художника Бориса Арцыбашева. Батько американського художника Бориса Арцибашева.
Внук художника Николая Григорьевича Бурачека. Онук художника Миколи Григоровича Бурачека.
Брат художника Бобровникова Алексея Викторовича. Брат художника Бобровникова Олексія Вікторовича.
Присвоена квалификация художника декоративного искусства. Отримав кваліфікацію художника декоративного мистецтва.
Инструменты художника с расширенными функциями Інструменти художника з розширеними функціями
Сын испанского художника Ксавье Вальса. Син іспанського художника Хав'єра Вальса.
Детство художника прошло в Самбеке. Дитинство художника пройшло в Самбеке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !