Exemples d'utilisation de "цветком" en russe

<>
Лилия является национальным цветком Италии. Лілії є національними кольорами Італії.
Чтоб жизнь цветком весеннем расцвела, Щоб життя квіткою весняному розцвіла,
Текстильный абажур внешне ассоциируется с цветком. Текстильний абажур зовні асоціюється з квіткою.
Существует растение, которое называют цветком смеха. Існує рослина, яку називають квіткою сміху.
Цветком заканчивается главный стебель или боковые. Квіткою закінчується головне або бічні стебла.
красивый кристалл рюмки с цветком вырезаны красивий кристал чарки з квіткою вирізані
Индейцы называли эту траву "золотым цветком". В Індії дерево називають "золотою квіткою".
С: Расскажите о съедобных цветах. С: Розкажіть про їстівні квіти.
Доставка свежих цветов в Радомышле Доставка свіжих квітів в Радомишлі
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
Растровая раскраска двойной цветок - 567х822 Растрова розмальовка подвійний квітка - 567х822
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Требует нормирования цветков и завязи. Потребує нормування квіток і зав'язі.
Panel Van в двух цветах Panel Van у двох кольорах
Предоставлена возможность выбора по цветам. Надана можливість вибору за кольорами.
Цветок решено назвать "Одри-младшая". Квітку вирішено назвати "Одрі-молодша".
Питается листьями и цветками акаций. Харчується листям та квітками акацій.
Каменец-Подольский - Цветок на камне. Кам'янець-Подільський називають квіткою на камені.
Как обнаружить тлю на цветах? Як виявити тлю на квітах?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !