Sentence examples of "ценилось" in Russian

<>
show all
Мастерство Ульрика ценилось выше, чем брата. Майстерність Ульріки цінувалася вище, ніж брата.
Также высоко ценятся монеты бракованные. Також високо цінуються монети браковані.
Особенно ценится свежеобжаренный и свежемолотый. Особливо цінується свіжообсмажена і мелена.
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
Его работа на киностудии высоко ценилась. Його робота на кіностудії високо цінувалася.
Более ценилась посуда из благородного металла. Більше цінувався посуд із благородного металу.
Сорт ценится за хорошую транспортабельность. Сорт ціниться за добру транспортабельність.
Очень низко ценился труд работниц и подростков. Особливо низько цінувалась праця жінок та підлітків.
эти качества очень ценятся работодателями. Такі навички високо цінуються роботодавцями.
Особенно ценятся безупречно золотистые экземпляры. Особливо цінуються бездоганно золотисті екземпляри.
Мерлуза очень ценится в Испании. Мерлуза дуже цінується в Іспанії.
Какие добродетели ценились в Спарте? Які чесноти цінувалися в Спарті?
В древнем Єгипті образование очень ценилась. У стародавньому Єгипті освіта дуже цінувалася.
Бисер в древние времена очень ценился. Бісер у давні часи дуже цінувався.
Сорт ценится за оригинальную окраску плодов. Сорт ціниться за оригінальну форму плодів.
Особенно ценятся знаменитые лимерикские кружева. Особливо цінуються знамениті лімерикські мережива.
Петриковская роспись ценится во всем мире. Петриківський розпис цінується в усьому світі.
Особенно ценились ткани, окрашенные пурпуром. Особливо цінувалися тканини, пофарбовані пурпуром.
Его древесина высоко ценилась в судостроении. Його деревина високо цінувалася в суднобудуванні.
Ценятся в основном азиатские рубины. Цінуються в основному азіатські рубіни.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download