Beispiele für die Verwendung von "високо цінуються" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Також високо цінуються монети браковані. Также высоко ценятся монеты бракованные.

Такі навички високо цінуються роботодавцями. эти качества очень ценятся работодателями.

Сьогодні ці мікросхеми високо цінуються серед колекціонерів. Сегодня эти микросхемы высоко ценятся среди коллекционеров.

Найбільш високо цінуються його портрети. Наиболее высоко ценятся его портреты.

Гінекологи та радіологи цінуються особливо високо. Гинекологи и радиологи ценятся особенно высоко.

Шевченко високо цінував співочий талант Гулака-Артемовського. Шевченко высоко ценил певческий талант Гулака-Артемовского.

Особливо цінуються квіти з довгим стеблом. Особенно ценятся цветы с длинным стеблем.

Обдарованість Ісаковського високо оцінив Максим Горький. Одаренность Исаковского высоко оценил Максим Горький.

Цінуються в основному азіатські рубіни. Ценятся в основном азиатские рубины.

Високо цінував силу у всіх проявах. Высоко ценил силу во всех проявлениях.

Ці моделі цінуються серед колекціонерів по всьому світу. Эти картины сейчас ценятся коллекционерами по всему миру.

Обоє були людьми високо інтелігентними. Это были люди очень интеллигентные.

Висококваліфіковані працівники особливо цінуються європейськими роботодавцями. Высококвалифицированные работники особенно ценятся европейскими работодателями.

Експорт з 1990-х років високо диверсифікований. Экспорт с 1990-х годов высоко диверсифицирован.

На світовому ринку цінуються кіпрські вина. На мировом рынке ценятся кипрские вина.

Застібка жилетів йшла високо на груди. Застёжка жилетов уходила высоко на грудь.

Особливо цінуються собаки менше 3 фунтів. Особенно ценятся собаки менее 3 фунтов.

Сонце ніколи не піднімається високо над горизонтом. Оно никогда не поднимается высоко над горизонтом...

Особливо цінуються знамениті лімерикські мережива. Особенно ценятся знаменитые лимерикские кружева.

Сьогодні американці високо цінують соціо-економічні досягнення. Сегодня американцы высоко ценят социо-экономические достижения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen