Exemples d'utilisation de "централизованную" en russe
Traductions:
tous88
централізована20
централізованого13
централізоване13
централізовані8
централізованої6
централізований6
централізовану4
централізованою4
централізованими4
централізованим4
централізовано3
централізованих2
централізує1
1) распределительную централизованную банковскую систему;
1) розподільна централізована банківська система;
В городе проверят централизованную систему оповещения.
Проводитиметься перевірка централізованої системи оповіщення області!
Древний Египет тоже имел централизованную экономику.
Стародавній Єгипет теж мав централізовану економіку.
В единую централизованную систему СК России входят:
В єдину централізовану систему МВС Росії входять:
Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция
Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
м - централизованное водоснабжение и водоотвод.
м - централізоване водопостачання та водовідведення.
подразделяют на централизованное и децентрализованное.
поділяються на централізовані та децентралізовані.
Сайт Невской централизованной библиотечной системы.
Сайт Новопсковської централізованої бібліотечної системи.
Централизованный отдел кадров, кадровое делопроизводство
Централізований відділ кадрів, кадрове діловодство
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система...
Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Характеризуються виключно централізованою системою управління.
· управление централизованными страховыми резервными фондами;
• управління централізованими страховими резервними фондами;
Управление сетью сильно централизовано (авторитарно).
Управління мережею сильно централізовано (авторитарно).
К централизованным сетям относится Direct Connect.
До централізованих мереж відноситься Direct Connect.
Прячет сложность бизнес-объекта, централизует обработку workflow.
Ховає складність бізнес-об'єкта, централізує обробку workflow.
ведение централизованного реестра данных опробования
ведення централізованого реєстру даних опробування
21) централизованное водоснабжение и водоотвод;
21) централізоване водопостачання та водовідведення;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité