Exemples d'utilisation de "церквях" en russe avec la traduction "церквою"
Traductions:
tous1293
церква582
церкви429
церкві91
церкву62
церквою57
церков42
церквах10
церквами8
православною церквою6
храм4
церквам2
Священнослужители избираются поместной церковью (конгрегацией).
Священнослужителі обираються помісною церквою (конгрегацією).
Канонизирована Русской православной церковью (1990).
Канонізована Російською православною церквою (1990).
Воздвиженская церковь была приходской церковью солеваров.
Воздвиженська церква була приходською церквою солеварів.
Епископат верховенствует над всей католической церковью.
Єпископат верховенствує над усією католицькою церквою.
Католикосат де факто являлся автокефальной церковью.
Католікосат де факто був автокефальною церквою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité