Exemples d'utilisation de "церквях" en russe
Traductions:
tous1293
церква582
церкви429
церкві91
церкву62
церквою57
церков42
церквах10
церквами8
православною церквою6
храм4
церквам2
Церковно школы существовали при приходских церквях.
Церковнопарафіяльні школи існували при парафіяльних церквах.
Портреты византийских императоров в церквях Равенны.
Портрети візантійських імператорів у церквах Равенни.
Провозглашение в украинских церквях анафемы Мазепе;
Проголошення в українських церквах анафеми І.Мазепі;
Сегодня долг мученикам христиане отдают в церквях.
Сьогодні шану мученикам християни віддають у церквах.
Достопримечательности Вознесенска: ансамбль Вознесенских церквей.
Пам'ятки Вознесенська: ансамбль Вознесенської церкви.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité