Exemplos de uso de "частицами" em russo

<>
иконы с частицами мощей свтт. ікони з частками мощей свт.
Абразивный износ мелкими минеральными частицами Абразивний знос дрібними мінеральними частинками
Ковчежец с частицами мощей многих святых. Ковчег з частками мощей багатьох святих.
Примеры: Абразивный износ мелкими минеральными частицами Приклади: Абразивний знос дрібними мінеральними частинками
механическое - загрязнение твердыми частицами и предметами; механічне - забруднення твердими частками та предметами;
Такими частицами в растворах является ионы. Такими частинками в розчинах є йони.
Питаются водорослями и мелкими частицами древесины. Живляться водоростями та дрібними частками деревини.
аспирационный (вдыхание микроорганизмов с частицами пыли); аспіраційний (вдихання мікроорганізмів з частинками пилу);
строение частиц дисперсной фазы (мицелл). будова частинок дисперсної фази (міцел).
Движение частиц через потенциальный барьер. Проходження частинки крізь потенціальний бар'єр.
Средний размер частиц аэрозоля (MMAD) Середній розмір часток аерозолю (MMAD)
отшлифованные частицы круглой формы (воздух); відшліфовані частки круглої форми (повітря);
Бозон Хиггса или "частица Бога" Бозон Хіггса або "частинка Бога"
Частица jes дает утвердительный ответ: Частка jes дає стверджувальну відповідь:
Нектария Эгинского с частицей мощей.. Нектарія Егінского з часткою мощей.
Вирус представляет собой частицу ДНК. Вірус являє собою частинку ДНК.
Димитрия Ростовского с частицей мощей. Димитрія Солунського з частинкою мощей.
позволяет увеличить содержание диспергированных твердых частиц дозволяє збільшити вміст диспергованих твердих часточок
Промежуточное ядро испускает частицу, тождественную Проміжне ядро випускає частку, тотожну
Уровень очистки фильтра частиц,% MPPS:> 99.95 Рівень очищення фільтра частин,% MPPS:> 99.95
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.