Exemples d'utilisation de "частями" en russe avec la traduction "частині"

<>
afficher
Отели в остальной части Манхэттена Готелі в іншій частині Манхеттена
В дальней части сильный капёж. В дальній частині сильний капеж.
В северной части произрастают сосны. В північній частині ростуть сосни.
Подсветка верхней части галогеновыми прожекторами. Підсвічування верхній частині галогеновими прожекторами.
Огни в кормовой части флайбриджа Вогні в кормовій частині флайбриджу
На нижней части постамента надпись: На нижній частині постаменту напис:
В задней части имеется антабка. У задній частині є антабка.
Ручка на задней части спинки Ручка на задній частині спинки
издается приказ по воинской части. видає наказ по військовій частині.
Очерки по следственной части: История. Нариси по слідчій частині: Історія.
слабая заселенность большей части территории; слабка заселеність більшій частині території;
Бейсбол: Это нижней части девятого; Бейсбол: Це нижній частині дев'ятій;
дерматит на внутренней части бедер; дерматит на внутрішній частині стегон;
В северной части расположено замчище. У північній частині розташоване замчище.
Гора в верхней части раздвоена. Гора у верхній частині роздвоєна.
Локализация в нижней части ног Локалізація в нижній частині ніг
Располагалась в южной части Башкирии. Розташовувалася в південній частині Башкортостану.
в восточной части местами гололед. у східній частині місцями ожеледь.
В свободной части - герб Волынский. У вільній частині - герб Волинський.
В южной части - Арабатский заказник. У південній частині - Арабатський заказник.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger