Exemples d'utilisation de "чемпионом" en russe

<>
afficher
Михаэль Шумахер стал семикратным чемпионом Формулы-1. Міхаель Шумахер - семиразовий чемпіон Формули-1.
Первым чемпионом стал Рик Флэр. Першим чемпіоном став Рік Флер.
Чемпионом Европы стала юношеская сборная Чехословакии. Чемпіонами Європи стала юнацька збірна Чехословаччини.
Отметим, что Мартен Фуркад является двукратным олимпийским чемпионом. Мартен Фуркад (Франція) - дворазовий олімпійський чемпіон.
Олимпийским чемпионом стал Мартен Фуркад. Олімпійським чемпіоном став Мартен Фуркад.
Чемпионом Галичины стала "Скала" (Стрый). Чемпіоном Галичини стала "Скеля" (Стрий).
Украинец стал двукратным олимпийским чемпионом. Українець став дворазовим олімпійським чемпіоном.
Милинкевич был чемпионом БССР по баскетболу. Мілінкевич був чемпіоном УРСР з баскетболу.
Олимпийским чемпионом стал немец Арнд Пайффер. Олімпійським чемпіоном став німець Арнд Пайффер.
Я вижу Говорова будущим олимпийским чемпионом. Я бачу Говорова майбутнім олімпійським чемпіоном.
Чемпионом мира стал талантливый Владлен Козлюк. Чемпіоном світу став талановитий Владлен Козлюк.
16-летний объявлен чемпионом мира Tetris 16-річний оголошений чемпіоном світу Tetris
Был чемпионом WSOF в лёгком весе. Був чемпіоном WSOF в легкій вазі.
Чемпионом стал новозеландский спортсмен Махе Драйсдейл. Чемпіоном став новозеландський спортсмен Мае Дрісдейл.
Эрик стал пятикратным чемпионом этого шоу. Ерік став п'ятикратним чемпіоном цього шоу.
Один раз чемпионом становилась симферопольская "Таврия". Один раз чемпіоном ставала сімферопольська "Таврія".
Он становился чемпионом Англии восемнадцать раз! Він ставав чемпіоном Англії вісімнадцять разів!
Победитель мини-турнира станет чемпионом Аргентины. Переможець міні-турніру стане чемпіоном Аргентини.
Был и чемпионом и неоднократным призёром. Був і неодноразовим чемпіоном і призером.
Впоследствии Тофалос стал многократным чемпионом Греции. Згодом Тофалос став багаторазовим чемпіоном Греції.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger