Exemples d'utilisation de "чиновнику" en russe avec la traduction "чиновник"
Traductions:
tous130
чиновників31
чиновники27
чиновник16
чиновника11
чиновником11
чиновнику6
чиновникам4
чиновниками4
влада3
посадовці3
посадовця2
урядовці2
посадовців2
посадовець1
урядовець1
чиновницю1
особи1
урядники1
урядовців1
службовця1
посадовцем1
Однако последнее маловероятно ", - заявил чиновник.
Проте останнє малоймовірно ", - розповів чиновник.
Хоптян Валентин Антонович - украинский чиновник, политик.
Хоптян Валентин Антонович - український чиновник, політик.
И владею некоторой информацией ", - сказал чиновник.
Та маю деякою інформацією ", - сказав чиновник.
Эти решения будут быстрыми ", - пояснил чиновник.
Ці рішення будуть швидкими ", - розповів чиновник.
Чиновник назвал конфликт вокруг аэропорта решаемым.
Чиновник назвав конфлікт навколо аеропорту вирішуваним.
Господин Сушич, чиновник Главного Контроля, милиционер
Пан Сушич, чиновник Головного Контролю, міліціонер
Чиновник стремится множить подчиненных, но не соперников.
чиновник прагне множити підлеглих, а не суперників;
Гарсия де Кастро, Лопе - испанский колониальный чиновник.
Гарсія де Кастро, Лопе - іспанський колоніальний чиновник.
За что именно задержаны высокопоставленные чиновники, не уточняется.
У чому конкретно підозрюється високопоставлений чиновник, не уточнюється.
В 1847-1848 был чиновником Оренбургской Пограничной комиссии.
У 1847-48 - чиновник Оренбурзької прикордонної комісії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité