Exemples d'utilisation de "числами" en russe avec la traduction "число"

<>
Передаточное число 3,6 / 1 Передатне число 3,6 / 1
введите число, указанное на картинке введіть число, вказане на малюнку
Как подсчитать свое месячное число. Як підрахувати своє місячне число.
число n четное и двузначное. число n парне і двозначне.
Число пластин на ярусе 16 Число пластин на ярусі 16
Число каналов всегда кратно трём. Число каналів завжди кратно трьом.
Число 6174 имеет следующую особенность. Число 6174 має таку особливість.
Единственное число - искомое количество прямоугольников. Єдине число - шукана кількість прямокутників.
Постоянная Капрекара - число, равное 6174. Постійна Капрекара - число, рівне 6174.
Годовое число 2 (Г 2). Річне число 2 (Г 2).
химический состав топлива (октановое число); хімічний склад палива (октанове число);
Докажем, что число 2 - простое. Доведемо, що число 2 - просте.
Потребовалось большее число каналов усиления. Знадобилося більше число каналів підсилення.
В коалиции назвали число ликвидированных... У коаліції назвали число ліквідованих...
есть n-ое треугольное число. є n-не трикутне число.
увеличилось число союзно-республиканских комитетов; збільшилося число союзно-республіканських комітетів;
Cirkau только уточняет число cent. Ĉirkaŭ тільки уточнює число cent.
Письменное деление на однозначное число. Письмове ділення на одноцифрове число.
Годовое число 9 (Г 9). Річне число 9 (Г 9).
Умножение дроби на натуральное число Множення дробу на натуральне число
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !