Exemples d'utilisation de "шведская" en russe avec la traduction "шведська"
Traductions:
tous190
шведський61
шведська25
шведські23
шведського21
шведської17
шведська лінія7
шведське6
шведським6
шведських6
шведську6
шведському3
шведськими2
шведській2
відомий шведський1
швецької1
шведів1
шведською1
швецькому1
Премию вручает Королевская шведская академия наук.
Премію вручає Королівська шведська академія наук.
Принцесса Биргитта Ингеборга Алиса Шведская (швед.
Принцеса Біргітта Інґеборґа Аліса Шведська (швед.
Сильнейшими сборными являются российская и шведская.
Найсильнішими збірними є російська та шведська.
завтрак в ресторане "MAXIMUS" ("шведская линия");
Сніданок у ресторані "MAXIMUS" ("шведська лінія");
Шведская полиция располагает несколькими вертолётами поддержки.
Шведська поліція має кілька гелікоптерів підтримки.
Шведская лесопильная индустрия высоко механизирована и автоматизирована.
Шведська лісопильна промисловість високо механізована й автоматизована.
1880 - 1958) - шведская феминистка и политический деятель;
1880 - 1958) - шведська феміністка і політична діячка;
1672 - 1737) - шведская писательница и переводчик, графиня.
1672 - 1737) - шведська письменниця і перекладач, графиня.
11 апреля 1955, Фритсала, Вестергётланд) - шведская певица.
11 квітня 1955, Фрытсала, Вестерйотланд) - шведська співачка.
1 января 1980, Стокгольм, Швеция) - шведская фотомодель.
1 січня 1980, Стокгольм, Швеція) - шведська фотомодель.
23 апреля, 1963, Стокгольм) - шведская шахматистка, гроссмейстер (1992).
23 квітня, 1963, Стокгольм) - шведська шахістка, гросмейстер (1992).
обменный курс Шведская крона в Американский доллар = 0,11.
обмінний курс Шведська крона в Долар США = 0,11.
датский, нидерландский, норвежский, финский, шведский
данська, нідерландська, норвезька, фінська, шведська
arme ("армия") - arme ("бедный, жалкий") - шведский.
armé ("армія") - arme ("бідний, жалюгідний") - шведська.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité