Exemples d'utilisation de "широкой общественности" en russe
оперативное информирование общественности об экологической ситуации;
оперативно інформувати громадськість про екологічну ситуацію;
Нижнее белье Общественности Реальность стриптиз Вуайерист
Нижня білизна Громадськості Реальність стриптиз Вуайеріст
Музее одновременно занимаются широкой популяризаторской деятельностью.
Музеї водночас займаються широкою популяризаторською діяльністю.
Проект "Санфлауэр", преданный широкой огласке, оказывается нереализованным.
Проект "Санфлауер", після широкого розголосу, стає нереалізованим.
Современная Красная книга крайне необходима общественности.
Сучасна Червона книга дуже потрібна громадськості.
Постепенно они становились известными широкой публике.
Поступово вони ставали відомими широкому загалу.
Мы открыты для диалога с представителями общественности.
Ми відкриті до діалогу з представниками громадськості.
2) предупреждение с публичным извещением общественности;
2) попередження з публічним повідомленням громадськості;
Замок Кэррикфергус остается открытым для общественности.
Замок Каррікфергус залишається відкритим для громадськості.
Информирование общественности о террористическом акте Статья 18.
Інформування громадськості про терористичний акт Стаття 18.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité