Exemples d'utilisation de "школьного" en russe

<>
школьного теста умственного развития (ШТУР); шкільний тест інтелектуального розвитку (ШТУР);
Занимается делами школьного филологического образования. Опікується справами шкільної філологічної освіти.
дети школьного и подросткового возраста, діти шкільного і підліткового віку,
Возвращение 11-летнего школьного образования. Повернення до 11-річної школи.
Как устроена американская система школьного образования? Як влаштована американська система шкільної освіти?
Постепенно добавились элементы школьного обучения. Поступово додалися елементи шкільного навчання.
В деревне нет начального школьного образования. У селі немає навіть початкової школи.
Систематического школьного образования он не получил. Систематичної шкільної освіти він не здобув.
Песенка для детей школьного возраста. Пісні для дітей шкільного віку.
Сообразительна, уважаема в классе, вице-президент Школьного Консилиума. Кмітлива, авторитетна серед однокласників, віце-президент Шкільної Ради.
Джуди Фостер - солистка школьного оркестра. Джуді Фостер - солістка шкільного оркестру.
Шейла - председатель школьного совета родителей. Шейла - голова шкільного батьківського комітету.
одеваются милые школьного длинношерстная девушка одягаються милі шкільного довгошерста дівчина
У Лапида нет школьного аттестата зрелости. У Лапіда немає шкільного атестата зрілості.
описание одеваются милые школьного длинношерстная девушка опис одягаються милі шкільного довгошерста дівчина
За парты садились все дети школьного возраста. За парти сіли всі діти шкільного віку.
школьного воспитания уходят своими корнями в семью ". шкільного виховання сягають своїм корінням у сім'ю ".
Посещала ее незначительная часть детей школьного возраста. Відвідувала її незначна кількість дітей шкільного віку.
Ранее уже из школьного курса изъяли "астрономию". Раніше вже зі шкільного курсу вилучили "астрономію".
Морфо-функциональные особенности детей младшего школьного возраста. Морфо-функціональні особливості дітей молодшого шкільного віку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !