Exemples d'utilisation de "экспериментальной" en russe avec la traduction "експериментальних"

<>
Прибегают и к экспериментальным исследованиям. Вдаються й до експериментальних досліджень.
Спецоборудование для научных (экспериментальных) работ; спецустаткування для наукових (експериментальних) робіт;
Достаточность и достоверность экспериментальных данных. Достатність та достовірність експериментальних даних.
Методики наблюдения в экспериментальных схемах. Методики спостереження в експериментальних схемах.
Производит модели для экспериментальных отливок. Виготовляє моделі для експериментальних відливок.
Физиология относится к экспериментальных наук. Фізіологія відноситься до експериментальних наук.
Один из первых экспериментальных зоологов. Один з перших експериментальних зоологів.
проводить статистическую обработку экспериментальных данных. Проводить статистичне оброблення експериментальних даних.
Используется комбинация экспериментальных и моделирующих подходов. Використовується комбінація експериментальних і моделюючих підходів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !