Exemples d'utilisation de "электронную" en russe avec la traduction "електронними"

<>
Как начать обмениваться электронными документами? Як почати обмінюватись електронними документами?
работа с электронными картами (GIS); робота з електронними картами (GIS);
Умение работать с электронными каталогами. Вміння працювати з електронними каталогами.
Представлены электронными и инфракрасными устройствами. Представлені електронними та інфрачервоними пристроями.
электронными и информационно-правовыми торговыми операциями; електронними та інформаційно-правовими торговельними операціями;
Возбуждение волноводов и резонаторов электронными потоками Збудження хвилеводів і резонаторів електронними потоками
Операции с электронными деньгами теперь узаконены. Операції з електронними грошима тепер узаконені.
Это и "шалости" с электронными вирусами. Це і "витівки" з електронними вірусами.
Торговля электронными сигаретами имеет свою специфику. Торгівля електронними сигаретами має свою специфіку.
современные раздевалки (шкафы с электронными замками) сучасні роздягальні (шафи з електронними замками)
Ознакомиться с электронными копиями текстов документов; Ознайомитися з електронними копіями текстів документів;
Предприниматели активно обращаются за электронными ключами Підприємці активно звертаються за електронними ключами
современными заводскими электронными и механическими противоугонными системами; сучасними заводськими електронними й механічними протиугінними системами;
Такие полупроводники называются полупроводниками n-типа, или электронными. Напівпровідники такого типу називають електронними або напівпровідниками n-типу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !