Exemples d'utilisation de "энергетическую" en russe
Traductions:
tous251
енергетична103
енергетичний33
енергетичні25
енергетичних21
енергетичного19
енергетичної11
енергетичне11
енергетичну8
енергетичними6
енергетично5
енергетичним5
енергетики1
енергетичною1
енергетичній1
енергетичному1
Украинское правительство ликвидировало "Энергетическую компанию Украины"
Уряд ліквідував НАК "Енергетична компанія України"
Мы инвестируем в энергетическую независимость Украины
Ми інвестуємо в енергетичну незалежність України
Она выполняет теплоизоляционную, амортизационную, энергетическую функции.
Вона виконує теплоізоляційну, амортизаційну, енергетичну функцію.
Эксперты прогнозируют украинцам энергетическую "шоковую терапию".
Експерти прогнозують українцям енергетичну "шокову терапію".
рассчитать энергетическую ценность продуктов и рационов;
розрахувати енергетичну цінність продуктів та раціонів;
Энергетическую ценность одной пористой плитки представляют:
Енергетичну цінність однієї пористої плитки представляють:
Чем оправдывается употребление энергетических напитков?
Чим виправдовується вживання енергетичних напоїв?
Завод энергетического машиностроения "ТММ-Энергобуд"
Завод енергетичного машинобудування "ТММ-Енергобуд"
Также был обсужден вопрос энергетического сотрудничества.
Також було обговорено питання енергетичної співпраці.
Энергетическое машиностроение имеет межгосударственное значение.
Енергетичне машинобудування має міждержавне значення.
Обеспечение энергетической экономичности - теплоизоляция, уровень освещенности, затенение.
Забезпечувати енергетичну економічність - затінення, рівень освітленості, теплоізоляцію.
тремя крупнейшими российскими энергетическими компаниями;
трьома найбільшими російськими енергетичними компаніями;
Особенно это касалось энергетического и транспортного секторов.
Особливо це стосується об'єктів енергетики та транспорту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité