Exemples d'utilisation de "эпоса" en russe
Было создано окончательные редакции народного эпоса.
Було створено остаточні редакції народного епосу.
Все предыдущие публикации эпоса содержали искажения.
Всі попередні публікації епосу містили спотворення.
Назовите главных героев героического эпоса средневековья.
Назвіть головних героїв героїчного епосу середньовіччя.
К третьему уровню относятся персонажи-герои эпоса.
До третього рівня відносяться персонажі-герої епосу.
Автор эпоса "Лачплесис", классического произведения латышской литературы.
Автор епосу "Лачплесис", класичного твору латвійської літератури.
1835 - первое издание карело-финского эпоса "Калевала"
1835 - перше видання карело-фінського епосу "Калевала"
"Бхагавад-гита" является частью Махабхараты, древнеиндийского эпоса.
"Бгаґавад-ґіта" є частиною Магабгарати, давньоіндійського епосу.
Значительное место среди этих жанров принадлежит эпоса.
Значне місце серед цих жанрів належить епосу.
Боевые слоны упоминаются в древнеиндийском эпосе Махабхарата.
Бойові слони згадуються у староіндійському епосі Махабхарата.
Дуалистические мифы отражены также в древнеиндийском эпосе "Махабхарата" [1].
Дуалістичні мотиви прослідковуються також у давньоіндійському епосі "Магабгарата" [1].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité