Exemples d'utilisation de "яркого" en russe avec la traduction "яскравих"

<>
Принадлежал к ярким представителям нонконформизма. Один із яскравих представників нонконформізму.
любимые герои в ярких образах улюблені герої у яскравих образах
Жизнь - это череда ярких событий. Життя - це низка яскравих подій.
Или приобрести несколько ярких подушек. Або придбати кілька яскравих подушок.
Затем добавьте таких ярких акцентов: Потім додайте таких яскравих акцентів:
Трикотажный спортивный комбинезон ярких цветов. Трикотажний спортивний комбінезон яскравих кольорів.
Желаем удачи и ярких путешествий! Бажаємо успіхів та яскравих подорожей!
Платье девушки с ярких платьях Плаття дівчини з яскравих сукнях
Один из ярких представителей нонконформизма. Один з яскравих представників нонконформізму.
Чемпионат оставил массу ярких впечатлений. Турнір залишив багато яскравих вражень!
Табаков создал много ярких киноперсонажей. Табаков створив багато яскравих кіноперсонажів.
Волшебных историй и ярких, веселых моментов. Чарівних історій і яскравих, веселих моментів.
MISTER BEN - презервативы для ярких ощущений. MISTER BEN - презервативи для яскравих відчуттів.
Вечером улицы залиты светом ярких реклам. Увечері вулиці залиті світлом яскравих реклам.
Фото современной квартиры в ярких оттенках: Фото сучасної квартири в яскравих відтінках:
Katipunan) - двух ярких явлений Филиппинской истории. Katipunan) - двох яскравих явищ Філіппінської історії.
Но избыток ярких цветов утомляет зрение. Але надлишок яскравих кольорів стомлює зір.
Жизнерадостный принт подарит множество ярких эмоций. Життєрадісний принт подарує безліч яскравих емоцій.
С ярких губ срывается, как эхо, З яскравих губ зривається, як відлуння,
Установка ярких обоев на экран блокировки Установка яскравих шпалер на екран блокування
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !