Exemples d'utilisation de "Üstelik" en turc
Üstelik tiyatronun küçük bir kâr elde ettiğine inanabiliyor musun?
Представляешь, Исаак, театр даже приносит небольшую прибыль!
Üstelik başım ağrıyor ve önümde ders çalışacağım koca bir gece var.
У меня болит голова, а впереди ещё ночь за учебниками.
Üstelik sana mesaj çekmedi, yazmadı, e-posta da göndermedi.
Она не написала тебе смс или и-мейл, ведь так?
Bu takım oyunculuğu konusunda tam olarak çuvalladı üstelik bunun ne demek olduğunu da bilmiyor.
Именно на коллективе она и погорела. Она даже не знает, что это значит.
Üstelik arkadaşları onun İngiltere'deki en tehlikeli adam olduğunu söylüyordu.
Даже друзья считали Дарвина самым опасным человеком в Англии.
Üstelik belki de onu dinlemeyi kesip, başka birini dinlemenin vakti gelmiştir.
Я бы даже предложил перестать слушать его И начать слушать кое-кого другого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité