Exemples d'utilisation de "çalındığı bildirilmiş" en turc
İlginç olan şu: Bir tanesinin kısa süre önce gençlik merkezinin dışından çalındığı bildirilmiş.
Что интересно, на одно из них было заявлен угон в районе молодежного центра.
Kaybolduğu, gün önce, annesi tarafından bildirilmiş.
Заявление о пропаже подано его матерю дней назад.
Astoria'dan bir kaç hafta önce çalındığı rapor edilmiş.
Заявлены в угон от Астории пару недель назад.
Evet, ya da annemin yer cücesi oyuncağının çalındığı ustaca hazırlanan suç olayını..
Да или о том криминальном гении, что украл картонного гнома моей мамы.
Onun durumundaki bir genç için tipik olmayan şekilde bu çocuk polise kayıp olarak bildirilmiş.
Хоть это и нетипично для подростка в его ситуации, полиция объявила его пропавшим.
Müvekkilimiz video oyunu çalındığı için dava açıyor. Hepsi bu.
Наши клиенты судятся, потому что их видеоигра украдена.
Duyusal ortaya çıkartma uyaranı, seni çantanın çalındığı anda olduğu yere geri götürecek.
Воссоздание зрительных образов вернет тебя в то место, когда был украден бокс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité