Exemples d'utilisation de "çalmayı" en turc
Şanslıydı ve hayatta kaldı. Sonra da bana çalmayı öğretti.
К счастью, он выжил и научил меня играть.
Onu benim için çalmayı planladığın için ne kadar şanslıyız değil mi?
Как удачно, что ты уже собираешься украсть его для меня.
Pekala, Paris'i sevebilirdin ya da pedallı gitar çalmayı öğrenebilirdin.
Тебе и Париж может понравиться, и играть на стил-гитаре.
Bir grup hırsız bölgedeki bir müzeden bir şeyler çalmayı planlıyormuş.
Э, группа воров планирует украсть что-то из местного музея.
Müzik, Pamela'yla paylaştığım bir şeydi ve o öldüğü gün çalmayı bıraktım.
Музыка нас объединяла с Памелой. Я перестал играть в день её смерти.
Sen yaşındayken, Maw Maw sana piyano çalmayı öğretmeye karar verdi.
Когда тебе было, Мо-Мо решила научить тебя играть на пианино.
Siz bir elektronik mağazasının kapısında çalmayı hak etmeyecek kadar iyisiniz.
Вы двое слишком хороши, чтобы играть вне магазина электроники.
dedi. Ergenlik döneminde gitar çalmayı öğrenen Cohen, Buckskin Boys isimli bir folk grubu da kurdu.
Будучи подростком, Коэн научился играть на гитаре и сформировал фолк-группу под названием "Buckskin Boys".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité