Exemples d'utilisation de "üç hafta" en turc
Soğuktan kaçmak için üç hafta önce Santa Barbara'ya taşındım.
Переехала в Санта Барбару недели назад подальше от холода.
Mindy beni kum torbası gibi dövüyordu. Üç hafta boyunca her gün hem de.
Три недели побоев от Минди были такой же обыденностью, как утренний стояк.
Önümüzdeki üç hafta, karşılaştığınız en sefil durumda olacaksınız.
Следующие три недели будут самыми ужасающими в вашей жизни.
Hayır. Kızım üç hafta önce öldürüldü. İşte o zalimce ve saldırgancaydı.
Смерть моей дочери три недели назад - это жестокий акт насилия.
Üç hafta sürecek ve yeni albüm için şarkı yazıyorlar.
Они в турне. И пишут песни для нового альбома.
Ve üç hafta sonra, bir kaç ilaç içip onu dışarı çıkartacağım.
А через три месяца я приму лекарство, и он выйдет наружу.
Mahkeme idam cezası kararı vereli üç hafta oldu.
Три недели прошло с момента вынесения смертного приговора.
Son üç hafta içinde ne yaşandığına dair hiçbir şey hatırlamıyordu.
Который не помнил ничего, что случилось за последние недели.
Üç hafta sonra vücut şişip tanınmaz hale geliyor.
Через три недели тело отекает, становится неузнаваемым.
İlk cinayetten üç hafta önce bir araba kazasına karışmış.
За недели до первого убийства он попал в автоаварию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité