Exemples d'utilisation de "Şömineyi" en turc

<>
Hemen yukarı çıkıp şömineyi yakalım. Пойдём наверх, затопим камин.
Şömineyi, yemek masamızı. Камин, обеденный стол...
Değil mi? Akşamları ışıkları ve şömineyi yakınca güzel olur. Вечером, с лампами и камином, тут очень уютно.
Bu şömineyi tekrar bir araya getirmeliyiz. ВУЛЬФ: Придется собрать камин обратно.
Bu şömineyi ilk kez kullandım. Я впервые разожгла этот камин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !