Exemples d'utilisation de "ADA" en turc avec la traduction "острова"

<>
Bu ada harita da bile gözükmüyor. Этого острова даже на карте нет.
Hegg - Bir Ada Tarihi, İkinci Basım. "Хегг - история острова" Второе издание.
Oğlum burada öldü. Bu ada için feda edildi. Мой сын погиб здесь, ради этого острова.
Ben, ada dışından birini tanıdığına dair bir şey söyledi mi hiç? Бен когда-нибудь упоминал о том, что знает кого-то не с острова?
Ada halkı, önünüzde sallanan bir hain. Жители острова, перед нами болтается предатель.
Ada için yeni bir kod adım var artık. У меня есть новое кодовое имя для острова.
Anne, ada için yeni bir kod adı buldum. Мам, я придумала новое кодовое имя для острова.
Ada, yaklaşık 48 km uzunluğunda (kuzey-güney) ve 32 km genişliğindedir (doğu-batı). Протяжённость острова в длину около 48 км (с севера на юг), ширина около 32 км (с запада на восток).
En büyük dört ada ise Hokkaidō, Honshū, Shikoku ve Kyūshū'dur. Четыре основных острова, с севера на юг, Хоккайдо, Хонсю, Сикоку и Кюсю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !