Exemples d'utilisation de "Adamım" en turc avec la traduction "парень"
Traductions:
tous48
человек12
парень9
чувак8
мужик5
мужчина2
приятель2
старик2
блин1
братан1
друг1
дружище1
моих1
мой парень1
слушай1
слушайте1
Ama bak, bil diye söylüyorum, ben gerçekten iyi bir adamım.
Но, просто, чтобы ты знал, я вообще-то хороший парень.
Görünen o ki benim adamım sizinkinden büyük Dr. Pierce.
Похоже, мой парень больше вашего, доктор Пирс.
En iyi akçaağaç şurubunu getiren bir adamım var.
Мне один парень поставляет самый лучший кленовый сироп.
Sana şunu diyebilirim Sharon: Ben mütevazi bir adamım.
Я должен сказать вам Шарона, я скромный парень.
Hey adamım, biliyorum canın yanıyor ama annemle sen en kısa zamanda, arayı düzelteceksiniz, değil mi?
Послушай, парень, я знаю, что тебе больно, но когда-нибудь вам с мамой придется помириться.
Gördüğün üzere mutluyum, ben mutlu ve şişman bir adamım.
И я счастлив, знаете, Я счастливый толстый парень.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité