Exemples d'utilisation de "Arabada" en turc
Ted, birkaç dakika içinde burada olacak ve ben de arabada bekleyebilirim.
Тед будет здесь с минуты на минуту. Я подожду его в машине.
Tek bildiğimiz Pen Park dışında terk edilmiş bir arabada suç izlerine rastlandığı.
Пока известно лишь, что в найденной машине обнаружены следы совершения преступления.
Bu arabada elektronik valf kontrolü, elektronik vites kontrolü ve elektronik diferansiyel var.
У этой машины электронное управление клапанами, электронная коробка передач, электронный дифференциал.
Gus arabada bekliyor, motor çalışır vaziyette, tekerlekler gözlemeleri işaret ediyor.
Гас в машине, двигатель включен, колеса привезут нас к блинам.
Tamam. Neden arabada kilotlu çorap ve meyve suyu kutusu var, haa?
Откуда длинные панталоны и заплесневелый кувшин из-под сока в машине, а?
Bildiğim bir şey var elimizde işe yarar bir sürü parmak izi var arabada, benzin bidonunda.
Одно мы знаем точно, у нас есть куча отпечатков: на машине, на канистре.
Evinizin önündeki arabada iki zombinin oturduğundan haberiniz varmı?
Два зомби сидят перед вашим домом в машине!
Arabada çocuk ve bombayla etrafta dolanan sarışın bir ev kadınını arıyoruz.
Мы ищем блондинку-домохозяйку, разъезжающую в машине с ребёнком и бомбой.
Kardeşini Pinkett ve Bourne öldürdü ama onlar da bombalı bir arabada öldü.
Твоего брата убили Пинкетт и Борн, но они взорвались в машине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité