Exemples d'utilisation de "Arkadaşlarıma" en turc
Açılış gecesi için davetiyeli koltuk. Gala için bana ve arkadaşlarıma davetiye.
Места на премьере и приглашение на гала-вечер для меня и друзей.
O zaman bana seni arkadaşlarıma öldürtmemen için iyi bir neden versen iyi olur.
Тогда лучше назови хорошую причину, почему бы моим друзья не убить тебя.
Hayır, aileme ve arkadaşlarıma yalan söylemekten yoruldum.
Нет. Я устала врать своей семье и друзьям.
Yine de, iş arkadaşlarıma bu herifin sikiyle rock yapacağına dair çok güçlü mesajlar veriyor.
А так же чёткий и явный намёк моим коллегам, что этот чувак любит отжигать.
Arkadaşlarıma tecavüz etmeye çalışmayı kes, Scotty.
Скотти, хватит пытаться изнасиловать моих друзей.
Ben de bütün kız arkadaşlarıma nasıl bir seks tanrısı olduğunu anlatayım.
А я расскажу всем своим подругам, что ты бог секса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité